Impressum
Verantwortlich für den Inhalt
collabatwork - Timo Steinlin
Timo Arthur Steinlin
Froschweg 15
3098 Schliern b. Köniz, Schweiz
Kontakt
E-Mail: info@collabatwork.ch
Rechtsform
Einzelunternehmen, Inhaber Timo Arthur Steinlin.
Nicht im Handelsregister eingetragen.
Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden mit Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität kann keine Gewähr oder Haftung übernommen werden. Für Inhalte externer Links sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.
Urheberrecht
Texte, Bilder und Grafiken auf dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung ohne schriftliche Zustimmung ist nicht zulässig.
Microsoft und Microsoft Teams sind Marken der Microsoft Corporation. collabatwork ist ein unabhängiger Anbieter und steht in keiner Geschäftsbeziehung zu Microsoft.
Datenschutz
Der Schutz Ihrer Daten ist mir wichtig. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Inanspruchnahme meiner Leistungen bearbeitet werden. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Verantwortliche Stelle
collabatwork - Timo Steinlin, Froschweg 15, 3098 Schliern b. Köniz, info@collabatwork.ch
Kontaktformular
Das Formular auf dieser Website überträgt keine Daten an den Server. Ihre Eingaben werden ausschliesslich in Ihrem Browser zu einer E-Mail zusammengestellt, die sich in Ihrem eigenen E-Mail-Programm öffnet. Erst wenn Sie dort auf «Senden» klicken, erhalte ich Ihre Angaben. Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Teamgrösse, Thema und Nachricht verwende ich ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und bewahre sie nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist.
Server-Logfiles
Diese Website und der zugehörige E-Mail-Dienst werden von der Infomaniak Network SA in Genf betrieben. Die Daten werden ausschliesslich in Rechenzentren in der Schweiz bearbeitet. Der Hosting-Anbieter erfasst technisch notwendige Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und aufgerufene Seite. Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb der Website und werden nicht mit Ihrer Person zusammengeführt.
Cookies und Analyse
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und verwendet keine Analyse-Dienste.
Schriftarten und externe Dienste
Diese Website lädt keine Schriftarten und keine anderen Inhalte von externen Anbietern. Dargestellt wird die Schrift, die auf Ihrem Gerät bereits vorhanden ist. Es findet somit keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte statt.
Wenn Sie meine Leistungen in Anspruch nehmen
Wenn Sie meine Leistungen in Anspruch nehmen, bearbeite ich folgende Personendaten: Kontaktdaten wie E-Mail-Adresse, Adresse und Telefonnummer; Kommunikationsinhalte; Zahlungsdaten; weitere relevante Personendaten, die Sie mir zur Verfügung stellen.
Zu welchen Zwecken ich Ihre Personendaten bearbeite
Ich bearbeite Ihre Personendaten, um Offerten vorzubereiten, Verträge abzuschliessen, zu erfüllen und durchzusetzen; um rechtliche Verpflichtungen einzuhalten, etwa die Aufbewahrungspflicht; und im Rahmen meiner berechtigten Interessen, insbesondere um mit Ihnen zu kommunizieren, die Website zur Verfügung zu stellen und die IT-Sicherheit sowie den Datenschutz zu gewährleisten.
Auftragsbearbeiter
Für Offerten, Zeiterfassung und Rechnungsstellung nutze ich die Geschäftssoftware agency-atelier (agency-atelier.ch). Dabei werden Ihre Kontakt- und Rechnungsdaten auf Servern in der Schweiz bearbeitet; der Anbieter betreibt seine Infrastruktur bei der Infomaniak Network SA in Genf. Der Anbieter ist verpflichtet, diese Daten ausschliesslich zur Erbringung seiner Dienstleistung zu verwenden. Eine Übermittlung ins Ausland findet nicht statt.
Wie lange Daten aufbewahrt werden
Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, lösche ich nach Abschluss der Korrespondenz. Geschäftliche Unterlagen wie Offerten, Verträge und Rechnungen bewahre ich zehn Jahre auf, weil das Gesetz es verlangt. Diese Unterlagen verwende ich in dieser Zeit ausschliesslich für Buchhaltung und Steuern.
Sicherheit
Ich treffe angemessene Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und Veränderung zu schützen. Bitte beachten Sie: E-Mails werden unverschlüsselt übertragen und können auf dem Weg mitgelesen werden. Senden Sie mir daher keine Passwörter und keine besonders schützenswerten Angaben per E-Mail.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten. Eine kurze E-Mail an die oben genannte Adresse genügt. Auskunftsgesuche beantworte ich innert 30 Tagen; bei umfangreichen Anfragen kann sich diese Frist verlängern, worüber ich Sie informiere.
Ein Gesuch um Löschung kann ich abweisen, soweit ich zur Aufbewahrung verpflichtet bin.
Aufsichtsbehörde
Sind Sie mit der Bearbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden: www.edoeb.admin.ch
Änderungen
Diese Erklärung kann angepasst werden, etwa wenn neue Leistungen dazukommen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 22. September 2026